有30个字母的语言…
说来可能会吓一跳,德语其实是有30个字母的.
感谢英语强制学习的规定,30个字母里面和英语共通的26个大家都应该没有问题…什么,你竟然连英语的26个字母都搞不清楚…这这这…你的四级怎么过的…出钱请的枪手…你狠!英语搞不清楚回头去找小学1年级课本,先把汉语拼音背熟了再说…我们讲到哪里了?哦,对,德语的26个字母,错了!是30个!和英语共通的26个以及4个VIP.
VIP 1号:ß
虽然长得有点象字母”B”,但这位可是来自奥运的故乡—希腊的外宾啊,也别说,人家在希腊字母里面也是和字母”B”一样排位第二,自我膨胀一下的话(大写)也是”B”.他们还真的是远亲.在希腊ß的发音大概是Beta(不过到德国后与时俱进的变成”Eszett”了),由此引申出来的意思是”第二的”.还记得我们小时候看的<<舒克贝塔历险记>>么,现在知道为什么第二只小老鼠叫贝塔了吧…别看只是”第二”,历史上有这个称号的人一般都比较生猛,比如古希腊的埃拉托斯尼,他是一个天文学家、历史学家、地理学家、哲学家、诗人,戏剧批评家和数学家…根本就是全才,要知道这个”贝塔”的称号可是得来不易的—阿基米德与他生活在同一时代…
VIP 2,3,4号:ä Ü ü Ö ö(这三位排名不分先后)
这三位只是在a o u三个元音上戴了个帽子,在其他所有的德语语法书上都不把他们做为单独的字母来对待,而是称为变音(Umlaut).但老K认为他们无论是形态上,发音上,语法上都有了自己的特性,应该是到独立的时候了(ä ö ü高唱:起来!不愿做奴隶的人们!)
Vip 2 3 4号的主要工作就是:(读者不要骂娘)与元音a o u相区别.使我们能比较容易的分辨出名词的单数与复数,形容词的原级与比较级,动词的不同变位等.


从你的blog里学到了很多知识,不过,我想冒昧地提一下,ß 和 β 并没有关系,参见这里的“ß 和 β 辨析”
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%9F&variant=zh-cn
[回复]