九 08 2009

简单的调查一下…

Posted by kopykawai

发现卧思堂德语播客做为博客的附属网站其更新频率已经远远的超过了主站,悔不该当初把摊子铺的太大,老K苦不堪言…是时间做些改变了…

图片来源:http://www.socgame.com.tw/index.php

主要是关于播客的几个问题:

1. 大家喜欢比较正经的文学作品还是畅销书?

2. 大家能接受其他语言作品的德文译本吗?

3. 大家认为32kb码率的wma文件能否达到Hoerbuch的基本音质要求?

暂时就想到这几个问题,希望各位同好在本帖下面留言回答…对某些作品特别有爱的兄弟也可以一并写出来,偶会优先考虑的…

老K的话:工作上的事情很烦,特别烦…昨天上传的德语诗精选一百首CD1超级精彩,不过CD2连我自己都不知道什么时候能搞好…

要不您再点点这些...

Filed under : K's 德语 |

17 Responses to “简单的调查一下…”

  1. shao 说:

    1、我个人比较喜欢畅销书
    2、我觉得很多译本都非常不错
    3、太专业了,我就不发言了。呵呵

    敬礼!

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月9日:

    其实我也喜欢畅销书,不过多放点德国文学名著显得专业点…偶真虚伪啊…

    [回复]

  2. klein 说:

    老k好^^
    1、个人感觉畅销书语言通俗,更贴近生活
    2、只要是作品就喜欢
    3、码率无所谓,能辨出声音就行了O(∩_∩)O

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月9日:

    只要求能辨出声音的话干脆压16k…想想一个小时的音频文件不到10M也很不错…

    [回复]

  3. 乐乐 说:

    在嫩这里得到太多太多的好资源了,希望通过这个Umfrage也能稍微帮助到嫩哈~

    1, 大部分看畅销书,偶尔也逼着自己看看经典的~
    2, 很多畅销书都是英语翻过来的,只要了解背景都能接受。
    3, 偶是这方面大白,呵呵,不过在嫩的博客里直接听hoerbuch,经常比在土豆网上打开速度快很多~

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月9日:

    为什么大家都觉得在偶的博客上听比Tudou上速度快呢?没道理啊…

    [回复]

    乐乐 reply on 2009年9月11日:

    偶也不知道~~一般偶打土豆啊,啥国内的视频网都超慢的,而且很卡~:(

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月11日:

    Tudou和Youku好象限制了国外IP的流量,所以你觉得比较慢…试试装个Itudou看看下载速度如何…

    [回复]

  4. Poshi 说:

    靠,那邊的回復恐怕比這邊還熱鬧~~~

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月9日:

    那边是哪边?

    [回复]

    Poshi reply on 2009年9月9日:

    好像是土豆那邊,我懷疑那邊留言的更多是德語愛好者,或者以後有增加的傾向~~~

    這邊~~~某段時間裏好像有很多跟德語不沾邊的朋友支持,德語愛好者比例較少,不過現在看來大大的好了比以前

    [回复]

  5. Edgar 说:

    64k比较好,目前的音质也不坏,下载下来后再用转换器从flv转到mp3
    最好能提供有声书的配套文本,菜鸟自己找找不到啊

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月9日:

    主要是土豆的上传速度比较悲惨,文件弄小点可以节约不少时间…反正64k的MP3音质其实也不比32k的WMA好很多…至于PDF文档偶会尽量努力的…

    [回复]

  6. Amy 说:

    您好:
    1.还是畅销书更大众化更为容易接受吧,专业而经典的看的人毕竟是少数.
    2.当然了,应该可以集百家之长吧.
    3.呵呵,这个额8太懂.

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月9日:

    感谢新网友的支持…好久没看到这么多留言了…

    [回复]

  7. beatrice 说:

    1.喜欢经典,期待《亲和力》~~~
    2.翻译的东西容易失去原来的味道,so…
    3.不是很清楚…

    [回复]

    kopykawai reply on 2009年9月10日:

    面包会有的,《亲和力》也会有的…不过手头的这个版本质量实在一般…

    [回复]

Leave a Reply