老K学德语多年最糗的时刻…

老K自从13岁开始学德国人说话以来出糗的镜头不少,但以下这个是最糗的了...

这两位国际影坛的大哥大和老K有什么关系呢?且听老K慢慢道来:

老K学习德语多年,水平谈不上有多高,但也绝不泛泛…自信只要不是讲制造原子弹或者研究相对论自己都还能大概听的懂…

某日晚上老K正在看中央六台转播的外国某电影界的颁奖晚会(一个人看的…如果当时有个漂亮MM在旁边的话估计老K后来会自杀的…)晚会的细节忘了,好象是给世界上的所有动作片替身演员专门设立的一个奖项…在一段充满着无数撞机,车祸,火灾,爆炸…的宣传短片之后(专门感谢替身演员的贡献的),我们的颁奖嘉宾:州长老大(貌似当时还不是…)穿着一件快要被满身肌肉崩破的晚礼服"一步一个脚印"(开玩笑)的走上了讲台(大家可以自己在脑中重现这个场景,就拿三部终结者的电影做参考就行了…)壮男拆开了手中的信封,弯下腰对着麦克风冷酷的念出了获奖者"jackie chen"

成龙?还有点意思!老K稍微将声音调大,说真的,在此只前偶还真的没看见过他们在同一个屏幕上出现过…这次看来也没戏了…州长说了一大段,大意就是成龙忙于新片的拍摄而无法亲自来领奖…好在主办方安排了远程可视电话采访…于是老K就只好看着两大巨星隔着屏幕用英语交流着…老K的英语一塌糊涂(四级踩线过关的)…脑中自然产生了这样一个念头"你们都说母语我启不省事多了!"也许是天人感应,也可能是主办方的安排(我看是后者)成龙突然开起了州长的玩笑,说起了母语…粤语…老K头上出现三道黑线(偶是粤语白痴)…终结者稍微短路了一会儿,不过人家大块头有大智慧…开始也用母语来对付…一口带有浓烈南方口音的奥地利德语喷涌而出…老K头上又出现豆大汗珠…以前听说普法战争的时候荷尔施泰茵的军队与奥地利军队之间由于口音差距过大而不得不用法语交流…偶还以为是玩笑…现在觉得可能是真的…看着屏幕上的两个壮汉谈笑风生着…老K只觉得一股凉意从脚板心慢慢往上爬…

要不您再点点这些...

Tags: , , , , , , ,

2 comments

Leave a comment