因为和学法语的家伙们接触的时间比较多，所以很早以前就知道艾菲尔铁塔(Tour Eiffel)的德语名字叫“Eiffelturm”。后来发现有的同学会减一个“f”写成“Eifelturm”也没太在意，毕竟是个法国名字，大家在理解上一般也不会有什么问题…谁知道德国真的有这么一座“Eifelturm”，也就是说在德语中“Eiffelturm”和“Eifelturm”压根就是风马牛不相及的两座塔…
德国Eifel区地图…Eifelturm只是该地方一座区区25米高的观景塔楼罢了，想了解更多的同学请点击这里…
比较无语的是在Google图片或者地图中搜索“Eifelturm”基本都会被带到Paris去，看来德国人也觉得自己那座小塔实在是拿不出手…不知道艾菲尔先生泉下有知会作何感想…
老K的话：光靠Google是不保险的…Google+Duden+Wiki才是王道…
要不您再点点这些...
Tags: Deutschland, Duden, Eiffelturm, Google, wiki, 天下同德, 德国, 德语
还是叫瞭望台比较好
[回复]
kopykawai reply on 2010年1月21日:
25米还是很高的说…
[回复]
问一下，你这儿非正版（汗）古典音乐CD的情况如何，是打口的，还是某个小厂家刻录的
[回复]
kopykawai reply on 2010年1月23日:
大部分是打口的，不过自己买电脑上网后就开始玩命的挂电驴下APE了…
[回复]