Ich bin nicht reich, ich bin nicht hübsch…

六月将尽,憔悴欲死,又想起大眼睛的Anne了…偶没去过Bankfurt,所以一直搞不清楚那里是否有她的纪念碑什么的,直到看了下面这部纪录片…

德国房子质量就是好,不由得想起俺们这儿的70年大限了…下载地址欠奉,大家自己辛苦找找吧…

话说偶也收了安妮日记的Hoerbuch,但发现这里面念的和我们通常读的德语版差距实在不小,应该是翻译的版本不同…就当再重新看一遍吧…

老K的话:本来准备的题目是“小安妮,大眼睛”…因为偶小时候读过一本叫做“白比姆,黑耳朵” 的书…

要不您再点点这些...

Tags: , , , , ,

4 comments

  1. 感谢分享。
    另外:用firefox浏览器,添加downloadhelper插件,就可以直接下载这段视频了,对youtube的视频也是一样。

    [回复]

    kopykawai reply on 2010年7月4日:

    其实偶已经把这部纪录片上传网盘了…
    http://u.115.com/folder/f138ae7007

    [回复]

  2. 标题是简爱里的台词。

    [回复]

    kopykawai reply on 2010年7月7日:

    这是安妮的原文啊,片尾有独白的…
    Ich bin nicht reich, ich bin nicht hübsch, nicht intelligent. Aber ich bin und werde glücklich sein.
    Ich Liebe die Menschen, ich bin nicht mistrauisch und ich möchte alle mit mir glücklich sehn.

    [回复]

Leave a comment