mama,take this badge from me.妈妈,帮我摘掉这枚徽章.
i can’t use it anymore.我不再需要佩戴它了.
it’s getting dark too dark to see.天色越来越暗,一切都变得模糊不清.
feels like i’m knockin’ on heaven’s door.感觉我是在敲天国之门.
kn-kn-knockin’ on heaven’s door !敲啊,敲天堂的大门…
以前我对艾薇儿的印象大概就是很摇滚,很朋克,很好很强大…直到看了这首Knocking on Heaven’s Door的MV:我被深深的触动了…
文静的艾薇儿…仔细看不画烟熏装的她其实很清纯的…
大约有30场战争在世界上进行着…
世界上存在着超过30万的童子军…
在上一个10年有超过200万的儿童死亡…
战争中的伤亡者有90%是平民…
战争造成1200万的儿童无家可归…
战争给1000万的儿童造成了心理上的创伤…
有整整一代的儿童不知道”和平”为何物…
所有救助儿童的行动都受到战争的影响…(以上都是老K自己翻译的…下面的图片则完全不能用语言来表达…)
感谢提供MV的兄弟…希望世界和平…
一直喜欢Avril身上散发出来的感觉。这首歌找来听了 感觉确实不一样~
[回复]
很喜歡她
[回复]