昨天偶们流通部的同事告诉我,学校成立了自己的翻译公司.某大惊:老K好歹也是国家认证的翻译,怎么这种在偶眼皮底下的大事也没人知会我一声?看来平时为人有点过于低调了…老虎不发威你当我是Hellokitty…
看看网上是怎么说的吧:**外文翻译公司是由********分校外语学院一批知名教授、教师及外国友人共同组建,江*区最大的专业翻译公司.(这里基本就是荒地,没人会抢这个”最大”的)**外文翻译公司秉承“**、**、**、**”的服务理念,在实际工作中对于翻译的文稿,从小件证书到大的标书,都严把质量关,由专业、专职翻译专家最终定稿，以确保翻译稿件的准确性。本公司拥有湖北省最大的翻译网络,(我至少见过不下10家的本省翻译公司这么说过)拥有100余位专业精通、经验丰富的资深翻译人才,(不用问,肯定是把外语学院的全部老师都算上了…20出头的小丫头也是”资深翻译人才”)可对外承接英、日两个双向翻译业务，涵盖机械、汽车、电子、交通、法律、化学、物理、医学、外贸等60多个专业领域…(最后一句话露了老底…就这么两个语种…)
看看收费标准吧:
学术论文中英文摘要翻译 50元/篇
出国留学、公证独立文件证件类翻译 50-150元/篇
资费一览表：单位：元/千字
| 一般资料 | 文学著作 | 技术类 | 法律规范类 | |
| 英译汉 | 100 | 140 | 150 | 150 |
| 汉译英 | 140 | 140 | 180 | 180 |
| 日（法）译 | 150 | 140 | 180 | 180 |
| 汉译日（法） | 200 | 160 | 200 | 180 |
备注： 1、交稿日期紧急、需连夜加班的加急件，另收30% – 100%的加急费。
2.免费提供打印稿以及电子拷贝各一份。制图费、制表费另议。
3.字数计算以中文 WORD2000 工具栏－字数统计－字符数（不计空格）栏为准。
4.外译中及中译外字数计算均以中文版为计算对象。
5.预收定金：按不低于预估字数的60%收取定金，外译中按预估字数收取定金；
5.翻译进程大约每天2000字，起始日期从委托翻译次日算起。
对以上这些老K的评价很简单:想钱想疯了…
