十一 01 2008
图书馆疯狂扩张的后果…是对还是错…
Posted by kopykawai
老K所在的图书馆曾经被评价为"一流服务,二流设备,三流薪水",不过本馆的扩张速度那绝对是超一流的,仅仅上个学期采编部(人实在太少,采购和编目两个部门合二为一了)就疯狂的购进了近10万册的图书…更可怜的是我们流通部,连电梯都没有,10万册书全部要靠人力来入库…请联想旧社会在工头的皮鞭下苦苦挣扎的码头工人…
目前本馆最大的问题就是书库面积不够,因此有很多的书是存放在其他各个学院的空闲教室里.本来计划是新图书馆落成后再把这些散落在"五湖四海"的图书集体入库的,可惜计划赶不上变化.信息工程学院要求我们把放在那里的书赶快运走,而且只给了3天时间,于是痛苦的大搬书活动开始了…
一共有3000多包…我的妈!
墙边的这些铁家伙是拆散了的书架…死重死重的…
经常有书散了包…又要重新打…
这包在到达终点的最后一分钟散了架…
先把书放到拖车上再拉出信工大楼…
有茨威格(Zweig)的书哦…
真正能够站在书山之颠的自古以来又有几人呢…
搬累了休息一下…感谢小唐同学友情出镜…
这些木版是垫在书堆下面防止受潮的…统统都要搬走…
两天半后终于看见了胜利的曙光…注意远处墙上的痕迹…
全钢制的板车都驼背了…
虽然确实累了个半死,但老K我一点也不怨恨当初决定把书放这里的领导…才怪!
这套茨威格貌似是高中甫译的。老K觉得目前德语翻译界谁的译文比较可信？
[回复]
我以前读的茨威格都是舒昌善和高中甫老师译的…不过现在就基本不读中文版的了…
[回复]
牛人，收我为徒吧
[回复]
抱歉,最近还没有收徒弟的计划…而且偶怕误人子弟…
[回复]