老K之前还不知道卫茂平老师是现任的上海外国语大学德语系主任,失敬!失敬!…上海外国语大学德语系的网站有很多内容不能访问,希望校方能尽快修复…
近日读史,就从甲午海战谈起.那时,北洋海军突遭日舰伏击(我怎么记得好像是会战呢?),损失惨重.惟"定远"、"镇远"号力战不怯,场面极其悲壮."定远健斗,损伤最甚,火炽不灭","镇远独掩定远,奋当我诸舰,收战而退","清军免全舰队覆灭者,敕镇远、定远力”。此乃日方事后留下的钦敬之语.
"定远"和"镇远"恰从德国引进.置其装甲厚薄不论，与装备技术如影相随的制度文化，似在两舰中国官兵恪守职责和不惧强敌中显影.再看马克思重组世界格局的共产主义学说,尼采诅咒上帝的惊天之语,还有瓦格纳的炽热,黑格尔的深邃,歌德的博大,荷尔德林的高雅,德意志民族拥有一连串响亮的名字,得以夸耀宇内,认识这个民族或与之相处吗?那得掌握德语.
背诵句子,勤听多讲,熟读范文,厘清语法,中德互译,加强阅读,这是一般学习方法.而关键可能是专心致志,锲而不舍,持续而有系统地在一段时间内学会德语.用心不一,浅尝辄止,既费时间,又损兴味.章太炎有言:"古来有大学问成大事业的,必得有神经病才能做到.""神经病"这里应指一物我两忘境界.一门外语虽非一门大学问,但学会它确也需要某一时段的着迷投入.旁无捷径.当然、这主要就成人学外语而言.
笔者中学时代在文革中度过、英语水平不足以参加高考,曾以自习德语应之.今天,大多学子有老师耳提面命,只要勤奋用心,学好德语,定然更加有望.
老K的话:能从甲午战争引申到德语学习…卫老师您还真强…
