K's 德语


27
八 10

排队发片了…

本来发德语纪录片是个蛮高兴的事儿,但鉴于私用的免费VPN突然挂掉了,大家可想而知偶现在的心情是多么的“好”啊 … 下列片子排名不分先后…

预计这部《歌德》将会是以后各高校德语系的必看片 … 没说的,就算出了枪版偶也立马就去下…

里尔克虽然小众点,但还是有一部分TX对他很有爱的 … 这个ZDF Matinee系列其他的片子貌似找不到…

超有爱的一部纪录片,奥匈帝国之黄昏 … 珍贵历史镜头N多,不可错过…

爱娃·布劳恩 – 希特勒之秘密爱人,关于 Eva 的纪录片还真不少 … 貌似她的名字应该写成爱娃·希特勒才对…

老K的话:最近发的片子都很有内涵啊,怎么流量却低的离谱呢?莫非放暑假的时候大家都不怎么学德语了?


16
八 10

Stefan & Stefanie…还有Arnold…

本博的老读者都知道小K是茨威格大大的狂热崇拜者…不过那也要看是哪个茨威格了,在德语作家中比较出名的 Zweig 偶起码能数出三个…

这位 Stefanie Zweig (斯蒂芬妮·兹威格)不知道各位的德语老师是否有提到过她,不过根据其小说改编的《情陷非洲》(Nirgendwo in Afrika)可是一部大大有名的德语片,想来大家都应该看过 (没看就赶快补习)…说来因为 Stefan 和 Stefanie 名字比较相像,不少人都认为他们是亲戚…

在德语作家中另外一位比较有名的 Zweig 当属阿诺德·茨威格(Arnold Zweig),不过对于老K来说他的有名不是因为作品,而是他的写作习惯:TMD狂热分词爱好者…比如下面这段: “Die Schluesselburg gesprengt, Verbrecher befrei, Generale gefangen, Minister verjagt, Admirale ersaeuft, erschossen, gefluechtet…”简单的词写出了很紧张生动的场面…

老K的话:追新的也在新浪开了个微博,大家有空可以去瞅瞅 http://t.sina.com.cn/sowieso


31
七 10

德语不是口头语,而是一种阅读语言…

这个观点真TMD太经典了,所以虽然全国八成以上的德语学习者都知道这个道理偶还是要再写一点东西…

Martin Mosebach 君的原话是这样的 “Es ist nicht leicht, als deutscher Schriftsteller ueber die deutsche Sprache Auskunft zu geben. Sie ist keine Sprech-, sondern eine Lesesprache. Ihre aesthetischen Reize sind kompliziert, weniger offensichtlich als bei den O- und A- Sprachen. Ihre Klangreize muessen gleichsam ausgegraben werden”

老K的话:从他的网站上得知他出版了四部Hörbücher, 大家请期待吧…


29
七 10

Hitlers Österreich…

请大家在看片前记住下面这些数字:二战中有120万的奥地利士兵为第三帝国参加了战斗,其中24万人战死。2万多奥地利平民在盟军的空袭中丧生…这是贝多芬的奥地利,这是茜茜的奥地利,这是希特勒的奥地利…

下载地址欠奉,视频文件已经完蛋了,连偶自己都只能看土豆的在线视频…

老K的话:想起当年很欣赏的一句名言 “Die Österreicher haben das Kunststück fertiggebracht, aus Beethoven einen Österreicher und aus Hitler einen Deutschen zu machen”…


19
七 10

Novemberrevolte…

这个单词应该不会出现在国内任何德国史的课本里,不过对历史稍有了解的童鞋们估计都能猜到到底是怎么回事…实在不知道还可以问万能的Google…

Novemberrevolte=Novemberrevolution

看到下面这个历史简表时偶华丽的湿了…

1889 20. April: Adolf Hitler geboren.
1890 Bismarcks Sturz.
1914—1918 Der Weltkrieg.
1914 Tannenberg, Marneschlacht, Langemarck.
1915 Großer Vormarsch im Osten.
1916 Verdun, Somme, Skagerrak, Isonzo.
1917 Flandernschlacht, U-Boot-Krieg, Amerikas Kriegseintritt.
1918 Frühlingsangriff.
1918 9. November: Novemberrevolte.

Continue reading →


17
七 10

备忘…

年纪大了老爱忘事,干脆在这里整理一下假期计划做的和德语学习有关事情…还要过10天才能放假…

第一要务是这本Duisburg(武汉的Partnerstadt)的地方志,实在没精力去OCR,估计只能做成扫描版PDF发布了…

第二是多翻墙下点纪录片,目标暂订下面这些片子:

Nicht alle waren Moerder (这个不是纪录片)

Hitlers Österreich

Die Atomwaffen der DDR

Kunst in Deutschland

Das Mittelalter – Epoche der Finsternis

Die Geschichte der Deutschen Wehrmacht

Die Preußen Chronik

第三…多读几本书吧…

老K的话:学校强迫八月份集体去上海看SB,不知道能报销多少…