Archive for 七月, 2008»
->
因为这两天一直忙着扫描Sternstunden der Menschheit(人类的群星闪耀时),所以考虑安装一个德语校对程序,千挑万选的看上了这款Duden Korrektor PLUS v3.0 GERMAN(其实压根也没有多少选择的余地…)经过漫长的N小时下载后(从VERYCD上拖的EMULE),下午那该死的进度条终于走到了100%…接下来就是熟练的杀毒(这年头连杀毒软件都有点靠不住了…),解压缩,然后安装,接着就是系统报错…具体信息见下图:
在同事婚礼的时候老K自己偶尔也会客串一下婚礼摄影师,感觉国内好象只流行婚纱摄影,但对婚礼摄影就不甚重视…”其实婚礼摄影师既要象建筑摄影师那样记录场景,也要象人像摄影师那样记录场景,象产品摄影师去拍摄一个戒指,象报导摄影师去完成一个图片故事,所以婚礼摄影师就一定是一个摄影多面手…”去年美国摄影杂志评选出世界10大婚礼摄影师,老K收集了他们的一些作品并制作成了PSP壁纸…首先是排名第10的kevin kubota…版权属于原作者,老K辛苦整理,转载请注明出处,严禁商业性转载.
为什么百度对我的网站这么不友好…
建站两个礼拜了,今天特别查了一下搜索引擎收录情况…结果很奇怪…Yahoo收录132项目,Google收录91项,Baidu,MSN和Sogou直接全军覆没…偶的网站很健康啊…不黄不暴力…实际上老K估计再建设一个月就可以打造出”中国德语第一博”来…莫非是偶的SEO插件直接把Baidu的蜘蛛给屏蔽了…貌似不可能…robots.txt我也检查过了,也没有什么大问题啊…看来还是内容不过关啊…大家多来做客吧! Read more »
网站终于有ALEXA排名了…
自从一个礼拜之前把网站提交到ALEXA而且把挂件加到侧边栏后就一直没有管过它,今天才发现自己网站终于有排名了…
目前的Rank是:13529497…翻译成中文就是一千三百五十二万九千四百九十七…好巨大的数字…大家来我的网站的时候可以顺便看一看老K的网站排名有提高没有…
图片被玩家网(CNGBA)引用了…偶一点也不高兴…
昨天上午想不到要写什么,就随手把一些小狗的可爱照片裁剪成了PSP的Wallpaper并贴到了这里:自制PSP壁纸系列022 - 小狗写真…顺便偶还在CNGBA的论坛里面小小的广告了一下:http://www.cngba.com/thread-17505988-1-1.html…结果不到2个小时偶就发现图片被贴到了玩家网的网页上面:http://psp.cngba.com/psp_bizhi/ylbz/2008072946099.shtml…这些绝对不是从论坛上链过来的(因为他们的论坛默认会为图片加水印)…但上面居然写着”来源:cngba.com”还好作者写的还是我…诶…本来想多拉几个IP的…现在只是为偶的ID作了广告而已…
特别扫描出来在这里与广大德语同仁共享…关于这本书的评论我就不多说了,大家看看下面这几个帖子吧…【原创】历史的“灵感”──读茨威格《人类的群星闪耀时》 ,《观察与思考》2008年第6期摘录:人类的群星闪耀时…反正这是一本不可多得的好书…现在老K放出自己SCAN的德语原文版本…有兴趣的兄弟可以查阅字典或者与中文版对照阅读…让我们再次回到历史上那一个个决定人类命运的Sternstunden…
本次扫描版本在本站和中国德语界论坛(http://www.germancn.com/bbs/)同时开始发布,在GERMANCN发布时采取段落更新,在本站则按章节发布…今天发布Vorwort(序言)…因为实在是懒,所以就不发重难点词汇表了,XDJM们抱着砖头上吧…
版权属于原作者,老K辛苦整理,转载请注明出处,严禁商业性转载.

Sternstunden der Menschheit
Stefan Zweig
Vorwort
Kein Künstler ist während der ganzen vierundzwanzig Stunden seines täglichen Tages ununterbrochen Künstler; alles Wesentliche, alles Dauernde, das ihm gelingt, geschieht immer nur in den wenigen und seltenen Augenblicken der Inspiration. So ist auch die Geschichte, in der wir die gröβte Dichterin und Darstellerin aller Zeiten bewundern, keineswegs unablässig Schöpferin. Auch in dieser《geheimnisvollen Werkstatt Gottes》,wie Goethe ehrfürchtig die Historie nennt, geschieht unermeβlich viel Gieichgültiges und Alltägliches. Auch hier sind wie überall in der Kunst und im Leben die sublimen, die unvergeβlichen Momente selten. Meist reiht sie als Chronistin nur gleichgültig und beharrlich Masche an Masche in jener riesigen Kette, die durch die Jahrtausende reicht, Faktum an Faktum, denn alle Spannung braucht Zeit der Vorbereitung, jedes wirkliche Ereignis Entwicklung. Immer sind Millionen Menschen innerhalb eines Volkes nötig, damit ein Genius entsteht, immer müssen Millionen müβige Weltstunden verrinnen, ehe eine wahrhaft historische,eine Sternstunde der Menschheit,in Erscheinung tritt.


