在中国德语界上看到的又一篇强文，不得不转啊！
原文作者：silkworm 链接：http://www.germancn.com/de_inhalt.asp?NewsID=69&BigClassID=7&Lang=cn
中国德语界论坛非常感谢 silkworm 的支持与参与！
想来谈这个问题，是因为看到有人问怎么发这个音，于是想起，这个问题有必要来跟德语学习者尤其是初学者谈一谈。就我在对初学者的教学中发现，R这个音确实成为德语语音入门，以及此后学习进阶的一大障碍，而问题恰恰不在于R到底有多难发，问题的根本在于学习者对于R颤音投入了过多的重视，甚至在练习语音时发音不当，因为R的缘故，破坏了德语应该有的语音与语调。
