该系列是《德语学习》从2001年开始连载的，这里老K冒天下之大不违转载了过来，编辑大人们切莫责怪那个…至于谢老师想来她也应该不会拒绝偶的好意的:-)
在我看来，学习外语和我们待人处事的态度是一个道理，要认认真真扎扎实实诚诚恳恳，耍不得一点花样，来不得一点虚假。学习—种悟言就像同这种语言交朋友，我们要努力了解他的思想以及他在特殊状况下的特殊反应。我们会爱护我们的好朋友．不会扭曲他的话，不会断章取义使用他的话。
从学习德语的第一天起，我们就知道它有自己的特征。我们该做的就是记住这些特征而不问为什么它如此奇怪。不问为什么太阳是女性，月亮是男性。
从最开始我们就要意识到，单词．词组只有在上下文中，在句子或篇章中才起作用，所以要尽可能把它们置于上下文中去学习。勤学苦练固然重要，但也要得法．背字典和死记单词就不可取，倒不如在最初段就把整句话或整段话记住．应用的时候依样画葫芦，切忌自己生拼硬凑，把中文翻译成自己想像的德文．
有一定的语法和词汇基础后，应该阅读文学作品，精读和泛读 可以兼顾。精读可以少而精，此时复述有助于检验自己的差距．泛读则可以在潜移默化中培养语感增进语言能力。即使是消遣文学，其语言也是活生生的．
我们不应该把语言仅仅作为一种工具，语言本身蕴涵着一个民族的思维方式，行为模式及其历史，文化，社会，习俗，文学作品最能够体现这一点．而了解这些又与我们有密切关系，从实用的角度看，可以为将来从事各种与德语有关的职业打下基础，从非实用的角度村看．我们将受益更多．
老K十分同意这句话"我们该做的就是记住这些特征而不问为什么它如此奇怪。不问为什么太阳是女性，月亮是男性。"…外语学习其实就是这么痛苦和没道理的…
