Posts Tagged: 父亲节


19
六 11

Herzlichen Glückwunsch zum Vatertag!

小K很悲催的为长辈亲戚免费打工做网站ing,也不知道有没有酬劳(不过这还不是有史以来最惨的:偶曾经帮某位翻译过一本40多页的小册子,对方作为感谢赠送了10斤苹果)…庆祝父亲节,直接发好片!

http://u.115.com/file/di74rrsn

看到一首献给父亲的短诗,读来很是感动,特转载如下:

Bring’ Blumen getragen,

Kann noch nicht viel sagen,

Mein lieber Papa,

Das weißt du ja;

Doch schling’ ich die Arme um Dich,

Nicht wahr, dann verstehst du mich.

小K的话:人才服务中心真的是为人才服务的?Quatsch!


22
六 09

祝老爸父亲节快乐!

今天早上才知道昨天是父亲节,小K真是不孝啊!刚才向老爸上贡了100大洋,惨点,但多少是个心意…最近比较穷…

虽然比偶差了点,但老爸年轻时是个帅哥哦…

不知道该写些什么祝贺他老人家才好,想起某句德国哲言“Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr.”(成为一个父亲并不难,但作个好父亲却难上加难)…老爸把俺这不成材的臭小子养这么大,实在是辛苦了…

小K的话:大家注意德国那边的父亲节(Vatertag有时也叫Männertag或者Herrentag)和咱们这不一样,其具体日期是复活节(Ostern)后第40天…其实也就是把宗教节日基督升天日(Christi Himmelfahrt)一节两用罢了…