这本书的翻译者居然有六位，分别是 Antoinette Gittinger, Oliver Grasmück, Dagmar Mallett, Elfi Martin, Andrea Stumpf 以及 Gabriele Werbeck，现在书才翻了几页，暂时还不能很明确的感觉到各位译者的风格，继续慢慢阅读ing，下面是在iPad上的实际效果…
有完整的章节目录…
没看过原版，不过偶想以德国D版工作者的严谨精神图片应该是完整的…
Posts Tagged: 苹果
18
五 10
PDF auf dem iPad…
虽然偶认为说Epub才是最适合掌上阅读的数字出版格式，但无奈PDF已经被业内默认为标准。虽然她在小屏幕上的表现可称Scheiße，但大多数情况下你根本没有选择…由资深德语学习者华丽变身为资深图书馆员的老K参上…
为了节省大家的时间咱直接上图片，采用Goodreader阅读软件，机器垂直放置，页面满屏…那一块钱硬币是参照物…
1. 扫描版PDF(来自国内著名数据库维普)：标题和正文部分阅读感觉不错，摘要惨点…
2. 文字型PDF(文件来自互联网)：一般来说外语的文字型PDF因为可以重排所以对不同的屏幕适应性较好，在iPad上表现自然就更优秀了…
3. 最后还是忍不住把正规军ePub拉上场了，作为苹果官方支持的格式效果没的说，偶特别喜欢Cochin字体…
老K的话：说实话相对于纸质图书来说iPad有点稍重，可以考虑拿来做单手哑铃…还有带出去实在很招摇…
16
五 10
据说武汉要下一个礼拜的雨…
上周入了苹果的超大号iPod(16G WiFi版)，这个礼拜基本就是在不停的摸来摸去…偶承认自己是有点装13…
觉得最有用的app还是iTunes…还有Googreader…
本周基本没干什么与德语相关的事情，所以这日志真的是可写可不写…
1. 把半年前就传到Tudou上的一些视频重新整理成一个新豆单：德语纪录片：日耳曼人，这个大家一定要瞅瞅…
2. 看了几段从Deutsch für Dichter und Denker 上下载的短片，受益匪浅…
3. 稍微研究了一下德语Epub电子书的问题…
老K的话：其实在iPad上下Video比迅雷慢多了，就是比较有条理…植物大战僵尸比想象的能好玩点…
5
九 08
优秀的野生动物摄影师Vincent Munier…职业摄影师都是用苹果(Apple)的吗…
“野生动物摄影师真的可以帮助拯救这个星球”(Vincent Munier)《影像视觉》上的这句话深深的震撼了我,遂上Google搜索之,原来这位Vincent Munier堪称青年才俊:2000年度26岁以下摄影师奖，2006年度最佳鸟类摄影师奖,法国最好的野生动物摄影师之一…这一串光环笼罩着他(偶今年也26岁,半个奖项还没拿过).话不多说,让我们欣赏作品吧!
