Posts Tagged: Deutschland


18
七 11

体育运动德语单词在线练习…

刚得知女足世界杯小日本登顶了,不由得感叹能培养出德艺双馨型空姐的国家女性果然够强大…想起来歌德学院的网站上有一个很不错的在线练习,所以推荐给大家…

虽然是在德国举行的,可偶一场也没看啊…

邪恶的网址:http://www.goethe.de/lrn/prj/ffb/dus/spd/de7501337.htm

这个练习里面有些习语还是很有难度的,更好玩的是居然还附带一本词典(Wörterbuch der Fußballsprache)的广告…过一阵儿试着找找有没有免费版…

小K的话:低调的透露偶比较喜欢收藏仁科百華MM的片子…


24
一 11

Was ist Deutschland?

今天有点私事,忙着忙着就忘了发东西了…赶紧找了几本自己觉得还不错的PDF文档打包上传,都是些讲德国历史的书,还请各位看官仔细阅读,慢慢欣赏…

1077年的“卡诺莎觐见”德皇亨利四世(Heinrich IV)到底是不是失败者?读了下面的书相信大家就会有自己的看法了…

Continue reading →


19
七 10

Novemberrevolte…

这个单词应该不会出现在国内任何德国史的课本里,不过对历史稍有了解的童鞋们估计都能猜到到底是怎么回事…实在不知道还可以问万能的Google…

Novemberrevolte=Novemberrevolution

看到下面这个历史简表时偶华丽的湿了…

1889 20. April: Adolf Hitler geboren.
1890 Bismarcks Sturz.
1914—1918 Der Weltkrieg.
1914 Tannenberg, Marneschlacht, Langemarck.
1915 Großer Vormarsch im Osten.
1916 Verdun, Somme, Skagerrak, Isonzo.
1917 Flandernschlacht, U-Boot-Krieg, Amerikas Kriegseintritt.
1918 Frühlingsangriff.
1918 9. November: Novemberrevolte.

Continue reading →


30
一 10

Helmut Kohl…Ein deutscher Kanzler…

身高1.93米,体重超过130公斤…他是当之无愧的德意志巨人…

很久以来偶都以为德国总理=高大胖子…

老K的话:Kohl的名字实在很搞笑…头很晕,不多写了…


25
一 10

第五届佛莱堡大学图书馆旧书跳楼大俗卖…转帖…

台湾网友ichbinjim2002写的很有意思的一篇博文,不忍心让它就这么被挡在墙外,所以贴出来分享一下…繁体版大家应该没意见吧…

2006年07月20日
第五屆佛萊堡大學圖書館舊書跳樓大俗賣

德國大學圖書館在採購教科書的時候,很豪邁地一買就是一整排好幾本,讓學生們不用跟別人搶破頭預約,只要走到書櫃前,輕輕鬆鬆就能借到想要的教科書。

可是,教科書總會改版(關於教科書的改版,詳可參考:吳庚,行政法之理論與實用,第一版到第∞版),新版的書問世之後,學生們當然是去借新版教科書來看,那舊版教科書該怎麼辦呢?擺在書架上很佔空間呢(而且如前所說,德國大學圖書館買教科書,一買就是一整排好幾本,不把多餘的舊書清掉,大概也沒空間再放新書)。沒關係,這時候,德國大學圖書館就會挑選良辰吉日,將這些舊版教科書拿出來跳樓大俗賣,一方面大學圖書館可以藉此清理出不少書架的空間,另一方面學生們也可以用超低價買到舊版的教科書,實在是兩全其美,皆大歡喜。

像昨天佛萊堡大學圖書館就舉行第五屆舊書大俗賣,時間是早上九點到下午五點,地點是圖書館大廳的展覽室。雖然舊書大俗賣的時間一直到下午五點,但可別真的笨笨地睡到中午自然醒之後才慢慢晃去挖寶喔,如果中午才去的話,書架上大概只剩下年代太過久遠,冷門到了極點,實在是沒人想買的書,而那些熱門的舊書,早就被搶購一空了。我昨天九點五分(注意,九點五分哪!大俗賣才剛開始五分鐘而已啊)到了大俗賣現場,裡面已經是人山人海了,差點就擠不進去展覽室(偏偏法律書又放在最裡面)。

很恐怖對不對?德國學生真的那麼窮,有那麼多人想買舊書喔?鄉親啊,您有所不知,雖然是舊書,但只要不是年代太久遠,而且法規的變動不是太大,那麼教科書差個一兩版倒也還可以接受(當然寫論文或報告時,還是得引用最新版的教科書)。而且,德國教科書貴得不得了,一本教科書賣20歐就算很有良心了,如果每一本教科書都堅持要買新版的話,那大概會傾家蕩產。除了教科書之外,還有一種法律逐條釋義書(Kommentar),這種像磚頭一樣,打架時拿來奮力一擲絕對會讓對方頭破血流的書,價錢更是貴得嚇人(這種書的價格都是新台幣上千元起跳的),買個兩本大概這個月就不用吃飯了。所以啊,遇到大學圖書館舊書大俗賣,無論如何都要早起去搶購喔。

好,廢話不多說,回到大俗賣現場。我背著空蕩蕩的背包(背包內還有一個環保袋。其實每個人都是有備而來的狠角色,有拿著紙箱來的,有扛著籮筐來的,還有人推著嬰兒車…..正所謂工欲善其事,必先利其器也),在大俗賣現場門口望著裡面黑壓壓的人潮,深深吸了一口氣,開始鑽進那個我肉貼你肉,你胸抵我背,根本沒辦法動彈的空間。

還沒走到法律書那一區,就看見一個德國女眉開眼笑,得意洋洋地抱著一本Starck主編的德國基本法逐條釋義,當下心中大驚:「媽呀,想不到竟然有賣這一本!」,趕緊使盡全力穿越重重人牆擠到法律書那一區,巡了好幾圈,發現這一本賣完了(德國女手上抱的應該是本次大俗賣唯一的一本。哼!一定是關於國家組織,對外國人而言最不重要的那一冊)。

沒關係,搶不到那一本,現場還是有很多其他的寶可以挖。此時眼睛餘光一瞄…Klaus Stern的國家法….,驚驚驚!怎麼還在架上沒被搶走?此時不搶,更待何時,快伸手(其實當時作這個動作有點困難,因為在我和書架之間,還站了一排人高馬大的德國人)把它拿下。一拿到手,我就發現為何它沒人要了:這是1977年的版本,嗯…我想,就把它讓給有志研究德國憲法史的同學吧,默然地又伸手(當然,作這個動作還是有點困難)把它放回了架上。

現場除了賣舊書之外,也賣舊的電腦螢幕,每個五歐,很多人都去搬,不過我的目標是書,所以此等物事於我如浮雲。經過大約一小時挑挑選選之後,以下就是這次的戰利品(一共八本,哇哈哈哈):

001-mini

Continue reading →


18
一 10

Eiffelturm oder Eifelturm?

因为和学法语的家伙们接触的时间比较多,所以很早以前就知道艾菲尔铁塔(Tour Eiffel)的德语名字叫“Eiffelturm”。后来发现有的同学会减一个“f”写成“Eifelturm”也没太在意,毕竟是个法国名字,大家在理解上一般也不会有什么问题…谁知道德国真的有这么一座“Eifelturm”,也就是说在德语中“Eiffelturm”和“Eifelturm”压根就是风马牛不相及的两座塔…

eifelkarte

德国Eifel区地图…Eifelturm只是该地方一座区区25米高的观景塔楼罢了,想了解更多的同学请点击这里

比较无语的是在Google图片或者地图中搜索“Eifelturm”基本都会被带到Paris去,看来德国人也觉得自己那座小塔实在是拿不出手…不知道艾菲尔先生泉下有知会作何感想…

老K的话:光靠Google是不保险的…Google+Duden+Wiki才是王道…