Posts Tagged: Nazi


21
一 10

Überleben im Versteck…隐蔽求生…

这几天土豆的上传系统好像出了点问题,客户端Itudou无法连接,网页直接上传也总是断线…干脆丢网盘上大家辛苦点下着看算了…

ueberleben-im-versteck-juedische-kinder-und-ihre-retter

天真的笑颜已是阴阳两隔…

第三帝国时期共有150万犹太儿童被纳粹残忍杀害,其中有很多像安妮·弗兰克那样试图通过隐蔽来逃脱死神,本片有幸邀请到三位生还者讲述当年的苦难时光以及他们的战后生活…

双网盘分享,超级实诚…个人推荐电信线路的朋友选115网盘,速度很吊…

http://u.115.com/file/f1b7af756d

http://www.ctdisk.com/file/257171

老K的话:本周末还要上班,我CAO学校…估计在正式放假前偶都没精神写像样的东西,先发几天片子再说…


1
二 09

2009年必看的一部德国电影《Die Welle》(浪潮)…

电影的情节介绍和一些背景材料老K就不多写了, 大家请移步到天涯上欣赏虚无清静的强文: 世界离独裁只有五天--一部电影引发的思考…偶在这里只是简单的把一些自己认为很经典的台词的德汉对照发出来…

1.纳粹德国是邪恶的,我知道了—没错,纳粹去死—这种事反正不会再发生了—又不是我们做的.

Nazideutschland war scheiße.—Genau, Scheiße Nazis!—Es passiert hier so was eh nicht mehr.—Wir können uns doch nicht dauernd für ‘ne Sache schuldig fühlen, die wir gar nicht getan haben.

2.感觉所有人都融为一体,这就是集体的力量—我想让我们的敌人吃天花板的灰.

Wie wir langsam alle zu einer Einheit verschmelzen! Das ist die Kraft der Gemeinschaft!—Und ich möchte das der Putz von Decke auf unsere Feinde niederprasselt!

3.锡南—恐怖小队—梦想家俱乐部—海啸—基石—盟约—白色巨人—内圈—觉醒者—核心—变革者(学生们为组织起的名字…他们还没有意识到一个怪物即将被释放出来)

Sinan—Terror-Squad—Club der Visionäre—Tsunami—Die Basis—Der weiße Riese—Der innere Kreis—Die Auferstandenen—Das Zentrum—Die Veränderer

4.“浪潮”是一个运动, 每个认同的人都可以参与

Die Welle ist ‘ne Bewegung, jeder darf mitmachen der sich der Sache verbunden fühlt.

Continue reading →


23
八 08

Todesfuge:(死亡赋格曲德汉对照)

武汉的天气很好…这首诗很黑暗…奇妙的对比…我喜欢…”Nach Auschwitz gibt es keine Gedichte mehr”不尽然啊…
最近刚看完了BBC的《Auschwitz The Nazis and the Final Solution》(《奥斯威辛 纳粹和最终方案》)很压抑,又读了这首诗后偶已经接近崩溃了…"der Tod ist ein Meister aus Deutschland "为什么我要学Deutsch…版权属于原作者,老K辛苦整理,转载请注明出处,严禁商业性转载.

Paul Celan(保罗 策兰) 罗池 译
01 Schwarze Milch der Frühe wir trinken sie abends
黎明的黑牛奶我们喝下它在傍晚
02 wir trinken sie mittags und morgens wir trinken sie nachts
我们喝下它在中午和早晨我们喝下它在夜里
03 wir trinken und trinken
我们喝啊我们喝啊
04 wir schaufeln ein Grab in den Lüften da liegt man nicht eng
我们挖一个坟墓在空气里让你躺着不会太拥挤
Continue reading →