在皮蛋瘦肉的博客看见的一篇妙文，特别转到这里…准备考TestDaf的兄弟姐妹不可错过…
图片来源：这里
跟老公学德语（还是别跟我学了）
德语嘛，嘿嘿，怎么说呢，我可是有充足的失败经验。（唉，苍天啊！大地啊！你就不能可怜我一下，我总结了一下我的三次德福之旅，就是考察了一下青岛大学的校园，考察一下北京大学的校园建设，并且再次考察给出了意见，那就是北大照着农大还差着远呢，他们有空得到农大学习一下才行）德语，我们都学了有些年头了。
Posts Tagged: TestDaf
4
七 09
TestDaf竟然比DSH更难…匪夷所思…
上一周德国知名德语学习博客Deutsch lernen und studieren in Deutschland发布了一项在线调查: “Welche Prüfung findet ihr leichter? TestDaF oder DSH?”(哪种考试更简单？TestDaf还是比DSH？)。现在结果出来了，老K和大家说道说道…
对两种考试还不太清楚的同学们可以先看看这篇短文: 德语DSH和TestDaF考试介绍
我不得不承认最终果出乎意料，在182张有效投票中有94位网友认为DSH更简单，而喜欢TestDaf的只有区区88人(老K自己也投了一票)。偶以前一直都认为TestDaf比DSH更简单的说…不过我压根就没考过DSH就是了…
本人认为这个数据和Deutsch lernen und studieren in Deutschland的读者所在国家有很大关系，如果是我来进行这个调查的话估计Ergebnis会正好相反…毕竟国内的德语学习者通过TestDaf的要比通过DSH的多很多…
哪位读过这篇试析TestDaF与DSH之异同的论文的，出来谈谈感想吧…
老K的话：学期末实在是很忙…偶被当牲口使唤ing…
27
四 09
TestDaf宣传小短片…好多笑脸…
偶然发现的，感觉这个比歌德学院的宣传小短片拍的好一些…不过网上Flv版本的分辨率和码率都实在惨点，期待能有高清版…
原片地址: http://www.testdaf.de/testdaf_film/film.html (还有英语版)
Der TestDaf ist eine Prüfung auf hohem Niveau(德福是水平较高的考试)，大家不要被吓到了，这只不过是Dr. Hans-Joachim Althaus在王婆卖瓜罢了(这位的姓比较有意思)…其实个人感觉TestDaf比什么KDS (“Kleines Deutsches Sprachdiplom”)，ZOP (“Zentrale Oberstufenprüfung”) 还有 GDS (“Großes Deutsches Sprachdiplom”)都简单多了，现在既有参考书，又有培训班，只要肯下功夫至少混四个”3″应该是没有问题的…
想起我当年连TestDaf卷子有多少题都不知道就直接上场了，真是荒唐啊…好在结果还凑活…
老K的话：宣传片中的那些笑脸应该是在考试前拍的吧…
16
一 09
《Weg mit den typischen Fehlern》…特别推荐给指尖香雪小MM…
指尖香雪小MM说她要考今年4月的TestDAF,希望老K赐教…可是自家人知自家事:偶自己的DAF经验也实在不咋地:统共只做过一份卷子,那还是在2003年读大学的时候…所以关于DAF的具体考试技巧我是没有什么可教的,只能把我很喜欢的一本参考书《Weg mit den typischen Fehlern》推荐给她,希望能有所帮助…
这本书其实是我们大学里的教材,不过是学校油印的盗版…Richard Schmitt先生原谅偶…本书属于无差别攻击性武器,也即是说它并不是单独为一种考试编写的,但只要真的能硬着头皮的啃完,那些什么TestDAf,专业四级/八级什么通通的都不在话下了!
谈完了优点再谈谈缺点:学校油印版的质量实在是太差劲了,用扫描仪OCR的速度还不如打字来的快…问题是偶打字死慢…
先发布前言和第一章第一小节(关于介词,,in” und ,,nach”的问题):
Vorwort
Jeder. der über längere Zeit im Fach Deutsch als Fremdsprache,lenrend tätig war.weiß, daß es typische Fehler gibt. die bei Anfängeren bzw. Fortgeschrittenen immer wieder auftreten, Solche Fehler bei der Durchsicht von einigen hundert Arbeiten (Klausuren) zu erfassen und aus langjähriger Unterrichtspraxis zu erg änzen, machte sich der Verfasser zunächst zur Aufgabe.
29
九 08
我的TestDaf(德福)证书…好贵的一张纸…
2003年读大学时考的,没有拿到满分(不过也是第一届我们那里最高的分数了,哈哈哈!小小的骄傲一下),如果当时少打点三国无双可能成绩会好一些吧…这分数申请大学应该是足够了…
老K一向觉得对着录音机说德语很没有感觉,所以最后一场口头表达发挥的不太好…
考试好贵,偶记得报名费是1400大洋左右…很羡慕日语的考级,好象只需要200多…
想了解TestDaf的请点击这里
作了一点模糊处理…
